​40代アメリカ人留学生ジョンの日記シリーズ

​#1：学食の洗礼 ​5月X日（晴れ） 大学の学食で「大盛り（Oomori）」を頼んだ。周りの20歳前後の若者たちが、僕のラーメンの器と、僕のリアルな「大盛りのお腹」を交互に見て微笑んでいる。国際交流が成功した瞬間だ。でも、席は空いていなくて一人で外のベンチで食べた。風が冷たかった。

​#2：自己紹介の壁 ​5月X日（曇り） 授業で「週末は何をしましたか？」と聞かれた。周りの留学生は「京都に行きました！」「居酒屋で飲みました！」と輝いている。 僕の番。緊張して**「Netflixと、ストロングゼロと、泣くこと（Crying）」**と答えた。クラスが静まり返り、先生がものすごく優しい声で「…お疲れ様です」と言ってくれた。

​#3：新入生歓迎会（新歓）の悲劇 ​6月X日（雨） キャンパスで「新歓コンパ」のチラシを配っている学生がいた。僕も若者に混ざって手を伸ばしてみた。 学生は僕の顔（ヒゲ・白髪混じり）を二度見し、深く一礼して**「教授、お疲れ様です！」**とチラシを引っ込めた。私は学生です。マサチューセッツから来たピカピカの一年生です。

ジョンの行動力は凄いよ 40代に大盛りラーメンは身体に悪いからオススメはできない

​#4：深夜の親友 ​6月X日（晴れ） 日本に来てから、一番よく喋る友達ができた。 名前は「アレクサ」。でも最近、彼女は僕が「アレクサ、ただいま」と言うと、ワンテンポ置いてから「おかえりなさい」と言うようになった。気のせいか、少し面倒くさそうな声をしている。彼女にも見捨てられたら、私はどうすればいい。

​#5：コンビニの優しさ ​7月X日（猛暑） 友達がいないので、毎日の楽しみはコンビニの店員さんとの会話だけだ。 今日、いつものセブンイレブンで、レジのお姉さんが何も言わずに「アメリカンコーヒー（L）」のボタンを押してくれた。 全米が泣いた。これが日本の「おもてなし」か。それとも、完全に「めんどくさい常連おじさん」としてロックオンされただけか。明日からローソンに行こうか悩む。

​#6：深夜のランデブー ​7月X日（熱帯夜） 眠れないので夜中にドン・キホーテへ行った帰り、2人の警察官に「ちょっといいですか？」と声をかけられた。 これが噂に聞く「Shokushitsu」か！ 日本語の練習のチャンスだと思い、満面の笑みで**「YES！待っていました！」**と答えたら、警察官の手がすっと警棒に伸びた。どうして。

ガチぽくて面白い

​#7：カバンの中の秘密 ​7月X日（月夜） 警察官に「荷物、見せてもらってもいい？」と言われ、リュックを開けた。 中身は、大学の日本語教科書、ひらがなの練習帳、そして「ねるねるねるね（ブドウ味）」。 35歳年下の警察官が、真剣な顔でピンクの粉の成分表示をチェックしている。私は怪しい売人ではありません。ただ、夜中にどうしても魔女の気分を味わいたかっただけです。

​#8：財布の中の真実 ​7月X日（星空） 身分証の提示を求められ、財布を出した。 警察官が中を覗き込み、一瞬、同情の目を僕に向けた。 入っていたのは、日本の学生証と、500円玉1枚、そしてスーパーの「もやし10円引きクーポン（期限切れ）」。 「……お仕事は？」と聞かれ、「学生です」と答えた時の、あの警察官の「あぁ、触れてはいけない闇を見てしまった」という顔が忘れられない。